Sichtbarkeits- und Freigabebeschränkungen

Trados Studio cloud capabilities ermöglicht es Benutzern, ihren Lokalisierungsprozess von Anfang bis Ende zu steuern. Außerdem verhindert die Lösung, dass sie ihre Ressourcen und Projekte für andere Benutzer freigeben.

Beschränkungen

Trados Studio cloud capabilities kann als Bestandteil von zwei verschiedenen Paketen und Abonnements erworben werden: Freelance (ein Kontobenutzer) und Professional (mehr als ein Kontobenutzer).
  • Freigabe außerhalb Ihres Kontos: Sie können Ihre Ressourcen nicht außerhalb Ihres Kontos freigeben.
  • Freigabe in Ihrem Konto: Wenn Sie eine Professional Edition erworben haben, arbeiten alle Benutzer des Kontos unabhängig voneinander, d. h., sie können die Arbeit der anderen nicht sehen und untereinander keine Ressourcen freigeben.

Wenn Sie möchten, dass Ihre Kontobenutzer zusammenarbeiten, müssen Sie ein Upgrade von Trados Studio cloud capabilities auf Trados Team oder höhere Produktangebote durchführen, z. B. Trados Enterprise.