Arbeiten mit kaskadierten Projekten

Mit kaskadierten Projekten kann genauso gearbeitet werden wie mit normalen Projekten. Beachten Sie die folgenden Punkte:

  • Beim Aktualisieren der Quelltextlisten werden nicht die Original-Quelldateien gelesen. Stattdessen werden die Texte aus der Übersetzungsliste des Basisprojekts übernommen.
  • Dem kaskadierten Projekt können keine weiteren Quelldateien hinzugefügt werden. Die Liste der Quelldateien wird beim Öffnen aus dem Basisprojekt übernommen.
  • Die Einstellungen der Quelldateien im kaskadierten Projekt können nicht geändert werden. Auch diese werden aus dem Basisprojekt übernommen. So müssen zum Beispiel Anpassungen der Parser-Einstellungen im Basisprojekt vorgenommen werden.
  • Die Zielpfadregeln werden aus dem Basisprojekt übernommen. Enthalten diese den Platzhalter (Projektordner), sollte das kaskadierte Projekt im selben Ordner wie das Basisprojekt erstellt werden. Siehe Dialogfeld Zielpfad-Regel.