Öffnen einer Textliste
Wenn beim Öffnen einer Textliste die Meldung angezeigt wird, dass die Textliste gerade in Benutzung ist, haben Sie folgende Auswahlmöglichkeiten:
Wiederholen – Wenn der andere Benutzer die Textliste schließt, können Sie nun die Textliste zur eigenen Bearbeitung öffnen.
Nur lesen – Öffnen Sie die Textliste im Nur-Lesen-Modus, falls Sie sie nur ansehen oder für eigene Übersetzungen anderer Textlisten verwenden möchten. In diesem Fall erhalten Sie immer die zuletzt gespeicherte Version. Wenn der andere Benutzer weitere Änderungen vornimmt, werden sie nicht automatisch angezeigt. Sie müssen dazu die Textliste zunächst schließen und wieder öffnen.
Abbrechen – Die Textliste wird jetzt nicht geöffnet.