Recherche de fiches ad hoc

Des fiches ad hoc sont ajoutées à MultiTerm depuis une autre application. Ce type de fiche peut contenir un nombre de données réduit.

Procédure

  1. Accédez à Fichier > Ouvrir une base terminologique dans le ruban.
    • Bases terminologiques sur serveur : sélectionnez Serveurs pour configurer les serveurs disponibles, et sur Connexion pour vous connecter à un serveur. Sélectionnez pour chaque base terminologique que vous souhaitez ouvrir, puis sélectionnez OK.
    • Bases terminologiques locales : sélectionnez Parcourir pour ouvrir un fichier *.sdltb fichier. Sélectionnez pour chaque base terminologique que vous souhaitez ouvrir, puis sélectionnez OK.
  2. Sélectionnez la vue Termes, puis sélectionnez l'onglet Bases terminologiques. La base terminologique par défaut porte l'icône .
  3. Sélectionnez la base terminologique que vous souhaitez définir comme base terminologique par défaut.
  4. Sélectionnez Accueil > Recherche avancée > Rechercher les fiches ad hoc.
  5. Modifiez la fiche.
  6. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Accueil > Enregistrer dans le menu. La fiche n'est plus classée comme ad hoc.
  7. Pour annuler les modifications, sélectionnez Accueil > Annuler dans le menu.