The New Object option is available to the sysadmin and projman to create or modify the Contenta hierarchy, and/or to create and populate projects.
Depending on the configuration at your site, the option may be available to other users.
Ladevorgang läuft...
New Desktop
The File menu
Create the Configuration Object
Creating an Object in the Contenta Explorer Hierarchy
Creating an object
Creating the Hierarchy