Configuring SDL TMS: working with the Project TM

A project TM is a subset of segments from the SDL TMS translation memories that have been applied to the ITD file. The Apply TM or Pre-processing steps in SDL TMS create the project TM. If the downloaded package does not contain a project TM, you might have not configured this option in SDL TMS.

Procedure

  1. In SDL TMS, go to the System > Settings page.
    The Settings page is displayed.
  2. Select the desired Project TM Verbosity:
    The following options are available:
    • None: — No project TM will be created
    • Concise: — The project TM will only contain the segments applied to the ITD
    • Verbose: — The project TM will contain additional segments that were considered when applying the translation memory.