Assistent „Serverbasiertes Translation Memory“ öffnen
Verwenden Sie den Assistenten Serverbasiertes Translation Memory öffnen, um Translation Memorys auf dem TM-Server zu öffnen.
Um diesen Assistenten anzuzeigen, wählen Sie aus.
Der Assistent umfasst die folgenden Seiten:
| Seite | Beschreibung |
|---|---|
Translation Memory auswählen | Hier wählen Sie das Translation Memory vom Server aus. |
Sprachpaar auswählen | Hier legen Sie fest, welches Sprachpaar im serverbasierten Translation Memory geöffnet werden soll. |
Berechtigungen zur Anzeige von serverbasierten TMs
Nur Benutzer mit den folgenden SDL Trados GroupShare-Berechtigungen können serverbasierte Translation Memorys in SDL Trados Studio anzeigen:
- View TM (TM anzeigen)
- Write TU (ÜE speichern)
- Read TU (ÜE lesen)
- Batch Edit TU (ÜE im Batch-Modus bearbeiten)