Step 2: Specify project details
You can specify several project details (name, description, location) and you can set the project to be published on SDL Trados GroupShare when the project creation is finished.
Procedure
- On the Project Details page enter the details: Project Name, Description, Location, Due Date and Customer.
- Select Allow source editing, to allow project team members to edit content in source segments.
- If Allow source editing is selected, you can also select Disable merging segments across paragraphs.
- For users that you assigned work on an project package, you can also enforce running a verification task before creating a return package and sending their work back by selecting the respective option.
- Select Use word-based tokenization for Asian source languages to switch word counting in Trados Studio from a character to character basis to a word to word basis. This will provide a more accurate, word-based result in Analysis and Confirmation statistics.
- To share your project online with other team members, select Publish project on Trados GroupShare and specify the server information. If you select this option, you will be presented with an additional wizard page where you can assign users and plan work on the project files.
- Select Next.