Unterstützte Paketformate

In SDL Trados Studio können Sie mit folgenden Paketformaten arbeiten: Je nachdem, welche Version von SDL Trados Studio Sie erworben haben, können Sie die unten aufgeführten Aktionen durchführen.

PaketformatErweiterungAktion
SDL Trados Studio 2017-Projektpakete*.sdlppx

Sie können diese Pakete in SDL Trados Studio erstellen und öffnen.

SDL Trados Studio 2017-Rückpakete*.sdlrpx

Sie können diese Pakete in SDL Trados Studio erstellen und öffnen.

SDL Trados Studio 2015-Projektpakete (alle Versionen)*.sdlppx

Sie können diese Pakete in SDL Trados Studio erstellen und öffnen.

SDL Trados Studio 2015-Rückpakete (alle Versionen)*.sdlrpx

Sie können diese Pakete in SDL Trados Studio erstellen und öffnen.

SDL Trados Studio 2014-Projektpakete (alle Versionen)*.sdlppx

Sie können diese Pakete in SDL Trados Studio erstellen und öffnen.

SDL Trados Studio 2014-Rückpakete (alle Versionen)*.sdlrpx

Sie können diese Pakete in SDL Trados Studio erstellen und öffnen.

SDL Trados Studio 2011-Projektpakete (alle Versionen)*.sdlppx

Sie können die Pakete von Benutzern öffnen, die immer noch mit SDL Trados Studio 2011 arbeiten. Die Paketformate stimmen mit den in SDL Trados Studio verwendeten überein.

SDL Trados Studio 2011-Rückpakete (alle Versionen)*.sdlrpx

Sie können die Pakete von Benutzern öffnen, die immer noch mit SDL Trados Studio 2011 arbeiten. Die Paketformate stimmen mit den in SDL Trados Studio verwendeten überein.

SDL TMS -Projektpakete*.stppk

Diese Pakete werden in TMS erstellt und können in SDL Trados Studio geöffnet werden.

SDL TMS -Rückpakete*.strpk

Wenn Sie ein Projektpaket von TMS in SDL Trados Studio geöffnet haben, wird das Rückpaket automatisch in einem Format erstellt, das Sie wieder in TMS hochladen können. Dieses Paket kann nur von der Person erstellt werden, die das TMS-Projektpaket ursprünglich erhalten hat.

SDL WorldServer -Projektpakete*.wsxz

Diese Pakete werden in WorldServer erstellt und können in SDL Trados Studio geöffnet werden.

SDL WorldServer -Rückpakete*.wsxz

Wenn Sie ein Projektpaket von WorldServer in SDL Trados Studio geöffnet haben, wird das Rückpaket automatisch in einem Format erstellt, das Sie wieder in WorldServer hochladen können. Dieses Paket kann nur von der Person erstellt werden, die das WorldServer-Projektpaket ursprünglich erhalten hat.