Bearbeiten von Feldvorlagen

Sie können Feldvorlagen jederzeit ändern. Änderungen, die Sie an Ihrer Feldvorlage vornehmen, wirken sich auf die Arbeitsweise Ihres Translation Memory aus.

Prozedur

  1. Gehen Sie zur Ansicht Ressourcen.
  2. Aktivieren Sie auf der Registerkarte Feldvorlagen das Kontrollkästchen für die Feldvorlage, die Sie bearbeiten möchten.
  3. Wählen Sie Bearbeiten aus.
  4. Nehmen Sie im Dialogfeld [Name der Feldvorlage] die erforderlichen Änderungen vor.
  5. Wählen Sie Fertigstellen aus.