Berechtigungen automatisch gewähren

Wenn eine Datei einem Benutzer zugewiesen wird, können Sie auswählen, welche Rolle dieser Benutzer in dem Projekt hat, in dem sich die Datei befindet.

Prozedur

  1. Wählen Sie in der Navigationsstruktur der Trados GroupShare Console die Option Trados GroupShare > Einstellungen aus.
  2. Aktivieren Sie im Fensterbereich Einstellungen unter Automatische Rollenzuweisung die automatische Zuweisung von Berechtigungen.
  3. Wählen Sie, welche Projektrolle dem Benutzer zugewiesen werden soll, der an einer Projektdatei arbeitet. Die Rolle Externer Übersetzer ist der Standardwert. Sie können für diesen Anwendungsfall eine eigene Rolle erstellen.
  4. Wählen Sie im Bereich Aktionen die Option Änderungen übernehmen aus, um die Änderung zu speichern.