Schritt 2: Datenbank-Container hinzufügen
Nach der Installation von Trados GroupShare wird ein Standardcontainer festgelegt. Je nach Ihren Anforderungen und der Komplexität Ihrer Organisation können Sie beliebig viele Container hinzufügen. Ein Container kann mehrere TMs unterstützen.
Prozedur
- Gehen Sie zur Ansicht Systemkonfiguration.
- Wählen Sie in der Registerkarte Container die Option Neuer Container aus.
- Im Dialogfeld Container erstellen:
- Wählen Sie innerhalb der Organisation einen Speicherort für Ihren Container aus.
- Wählen Sie einen Datenbankserver aus.
- Geben Sie einen Containernamen und einen Datenbanknamen ein.
- Geben Sie optional eine Beschreibung zu Ihrem Container ein.
- Wählen Sie Fertigstellen aus.