Vorhandene Projekte mit PerfectMatch-Archiven aktualisieren

Beim Hochladen neuer Dateien zu bestehenden Projekten können Sie nun auch .ZIP-Dateien hinzufügen, die PerfectMatch-Ordner enthalten. Trados GroupShare erkennt alle PerfectMatch-Dateien und wendet sie auf die entsprechenden Ausgangsdateien aus der .ZIP-Datei an. Damit Trados GroupShare PerfectMatch-Dateien korrekt zuordnen kann, stellen Sie sicher, dass Ihre Archive die Struktur und Dateibenennung verwenden, die in der erforderlichen Ordnerhierarchie und -benennung für .ZIP-Archive beschrieben sind.

PerfectMatch für vorhandene Projektdateien

PerfectMatch ist nur für Dateien verfügbar, die über Projekt aktualisierenhinzugefügt wurden. Die Funktionalität gilt nicht für Ausgangsdateien, die dem Projekt bereits hinzugefügt wurden, selbst wenn Dateien in der .ZIP-Datei vorhanden sind, die mit ihnen übereinstimmen.