Verbesserte Cloud-Erfahrung

Verbesserte Funktionen zum Speichern in der Cloud

Wir haben die Funktion Lokale Projekte in der Cloud speichern verbessert, um Unterstützung für Projektvorlagen zu bieten.

Wenn Sie lokale Projekte in die Cloud verschieben, haben Sie jetzt die Möglichkeit, ein Projekt auf Basis einer zuvor in Ihrem Cloud-Konto konfigurierten Projektvorlage in der Cloud zu speichern.

Dadurch können Sie genauer steuern, wie das Projekt verarbeitet wird, was das Arbeiten oder die Freigabe für Ihr Team erleichtert.

Termbanken in die Cloud migrieren

Diese Version erweitert das Cloud-Portfolio um zusätzliche Optionen.

Zusätzlich zu Projekten und Translation Memorys können Sie jetzt Ihre lokalen Terminologiedatenbanken in die Cloud migrieren. Dies erfolgt über einen schnellen und anwendungsfreundlichen Assistenten, mit dem Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Dateien und deren Import erhalten.

Weitere Informationen finden Sie unter Lokale Termbanken in die Cloud migrieren.

Integrierte Cloud-Funktionen

Wenn Sie ein Einzelanwender von Trados Studio sind, können Sie sofort mit der Arbeit in der Cloud beginnen! Das Cloud-Abonnement, das früher als Trados Live Essential bekannt war, ist jetzt ein integraler Bestandteil Ihrer Produktlizenz.

Die integrierten Cloud-Funktionen bieten kostenlosen Zugriff auf Ihren eigenen sicheren Cloud-Bereich! Mit der Cloud und Trados Studio können Sie an jedem Ort und jederzeit arbeiten und nahtlos zwischen beiden Umgebungen wechseln.

Verbesserte Cloud-Integration

Einführung der Echtzeit-Aktualisierung und -Benachrichtigung für Cloudprojekte in Trados Studio.

Die aktuelle Version führt die SignalR-Technologie für die Client-Server-Kommunikation in Echtzeit ein. Mit SignalR kann der Server asynchrone Benachrichtigungen an Clients senden, sobald diese auftreten.

Das bedeutet, dass Trados Studio die aktuellsten Cloud-Informationen anzeigt, ohne dass Sie auf die Schaltfläche „Aktualisieren“ klicken müssen. SignalR verbessert außerdem die Performance bei der Interaktion mit Cloudprojekten in Trados Studio sowie einen flüssigeren Verlauf in Projekten und Task-Verwaltung.