Cambios en los tipos de archivo y componentes principales
Esta sección contiene una descripción general de los cambios y mejoras que se han introducido en los tipos de archivo y los componentes principales de esta versión.
Previsualización en tiempo real
La nueva tecnología de vista previa en tiempo real incluida en esta versión le permite previsualizar los archivos a medida que los traduce.
Esta nueva tecnología también contribuyó a solucionar una serie de problemas relacionados, como la desaparición del cursor o un comportamiento inesperado.
Se ha eliminado la compatibilidad con los tipos de archivo XML 1
El tipo de archivo XML 2 es ahora el único tipo de archivo predeterminado para documentos XML.
El tipo del archivo XML 1 antiguo todavía está disponible como un tipo de archivo oculto en segundo plano para que los proyectos que utilizan ese tipo de archivo se puedan completar sin problemas. Para los nuevos proyectos, solo se puede utilizar el tipo de archivo XML 2 más reciente.
Si tiene configuraciones de tipo de archivo XML 1 que desea transferir al tipo de archivo XML 2, consulte Migrar configuraciones de tipo de archivo XML V1 a XML V2.
Compatibilidad con InDesign 2022
Esta versión ofrece total compatibilidad con los tipos de archivo de Adobe InDesign 2022.
Mejoras generales
- Se ha añadido un nuevo filtro de archivo .Net.
- Mejora del rendimiento general del procesamiento de archivos.
- Paquete OpenXML actualizado a la última versión. V2.15.0.
Problemas solucionados
- Se ha solucionado un problema que generaba coincidencias de contexto incorrectas al importar un documento *.SDLXLIFF a una memoria de traducción basada en archivos. (LCC-12792)
Excel
- Se ha solucionado un problema que impedía que Studio generara los archivos de destino si el archivo de origen tenía los mismos valores en columnas diferentes en la primera fila y la opción Fila de encabezado no estaba seleccionada. (LF-5728)
XML
- Se ha arreglado un problema que provocaba el error «Error de procesamiento de archivo: ']]>' no se permite en los datos de caracteres.» (LF-5743)
XML V2
- Se ha solucionado un problema que impedía que Studio abriera archivos si las etiquetas especiales se configuraban como En línea en lugar de Estructura. (CRQ-27591)
HTML
- Se ha solucionado un problema que provocaba una estructura incorrecta en el archivo de destino si el documento de origen contenía valores de atributos no incluidos entre comillas. (CRQ-27221)
Photoshop
- Se ha actualizado la dependencia Aspose.PSD, lo que ha solucionado una serie de problemas relacionados:
- Error «No se admite uno o más archivos». (CRQ-22702)
- Error de archivo no válido al abrir determinados archivos PSD (CRQ-23975)
- Espaciado de texto incorrecto en el archivo de destino. (LF-5297)