Résultats de la tâche > Fichiers

Utilisez l'onglet Fichiers de la boîte de dialogue Résultats de la tâche vous permet d'afficher les fichiers traités pour la tâche sélectionnée et les résultats de leur traitement.

OptionDescription

Nom

Cette colonne indique le nom du rapport.

Résultat

Cette colonne indique le résultat de la tâche effectuée sur ce fichier (si elle a été achevée avec succès ou si elle a généré des erreurs).

Taille

Cette colonne indique la taille du fichier.

Utilisation

Cette colonne indique si le fichier est un fichier de Référence ou s'il est À traduire.

Identificateur de type de fichier

Cette colonne indique les paramètres de filtre sélectionnés pour chaque fichier. Ces paramètres déterminent la façon dont des fichiers de types différents sont traités par Trados Studio.

Chemin

Lorsque les fichiers source du projet sont organisés sous forme de hiérarchie de dossiers et que ce fichier se trouve dans un sous-dossier, les détails de ce dernier s'affichent dans cette colonne.