Switching to Studio's Editor view

If you prefer translating or reviewing from Trados Studio or you need to work offline switch to the Editor view. Any offline changes are synced to the cloud as soon as you get back online.

Procedure

  1. Go back to the project tab and click Open in Studio.
  2. Confirm that you want to switch application in the prompt that is displayed.
  3. Once Trados Studio finishes preparing the file tasks, click Start work in the Notifications panel to open the file in the Editor view.

    For information on translating in the Editor view, see the previous chapter .

Working with cloud files in offline mode

Trados Studio lets you access and edit cloud project files even if you are offline. Make sure to connect to the Internet after 48 hours of offline usage to sync your changes back to the cloud and re-validate your subscription license.

To work with cloud files offline:

  1. Download a cloud project file when you are online.
  2. Turn off your internet connection and reopen the file.
  3. Make and save your changes.
  4. Reconnect to the internet to sync your updates to your cloud account.