Extension des paramètres personnalisés des fichiers Excel bilingues pour des projets particuliers à venir
Créez un modèle de projet dédié au traitement des documents Excel bilingues. Les modèles de projet permettent à Trados Studio d'utiliser automatiquement le type de fichier Excel bilingue et vos paramètres personnalisés uniquement pour les projets qui contiennent des fichiers Excel dont le contenu est bilingue.
Procédure
- Accédez à l'affichage Projets.
- Accédez à .
- Activez le type de fichier Excel bilingue en le plaçant avant le type de fichier Microsoft Excel 2007-2016 générique.
- Configurez vos paramètres personnalisés sur la page Commun du type de fichier Excel bilingue.
- Cliquez sur OK.
- Accédez à l'affichage Projets et sélectionnez Créer un modèle de projet.
- Donnez un nom à votre nouveau modèle, par exemple Modèle pour fichiers Excel bilingues.
- Sélectionnez Enregistrer puis, dans la boîte de dialogue Paramètres de modèle de projet, apportez des modifications supplémentaires à votre projet.
- Cliquez sur OK.