Anfordern einer bestimmten Dateiversion
Fordern Sie (per Download) eine bestimmte Version einer Datei an, um diese lokal zu speichern oder mit der aktuellen Version zu vergleichen.
Prozedur
- Wechseln Sie zur Dateiansicht und wählen Sie die Datei aus, deren bestimmte Version Sie erhalten möchten.
- Entscheiden Sie, welche Version Sie herunterladen möchten:
- Wählen Sie im Navigationsbereich die Ausgangssprache aus, um die Version 1 (ausgangssprachliche Originaldatei) oder die Version 2 (
*.sdlxliffvor der Vorübersetzung) der Datei auszuwählen. - Wählen Sie im Navigationsbereich die Zielsprache aus, um eine andere Version der Datei herunterzuladen.
- Wählen Sie im Navigationsbereich die Ausgangssprache aus, um die Version 1 (ausgangssprachliche Originaldatei) oder die Version 2 (
- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie dann im Kontextmenü Bestimmte Version abrufen aus.
- Wählen Sie im Dialogfeld Bestimmte Version abrufen die Version des Dokuments aus, die Sie herunterladen möchten, und wählen Sie Herunterladen aus.
- Wählen Sie den Speicherort für die Datei aus.