Automatisch gespeicherte Dateien öffnen

Wenn Sie die Anwendung nach einem unerwarteten Absturz neu starten, können Sie eine AutoSaved-Projektdatei öffnen, die ausstehende Änderungen enthält.

Prozedur

  1. Starten Sie Trados Studio.
  2. Die Anwendung:
    1. Fordert Sie zum Wiederherstellen der letzten automatisch gespeicherten Datei auf.
    2. Überschreibt die ursprüngliche *.sdlxliff-Datei mit der automatisch gespeicherten Version, sodass Sie stets mit der jüngsten Version der Datei arbeiten.
    3. Löscht die automatisch gespeicherte Version und erstellt eine neue, wenn Sie neue Änderungen an der Datei vornehmen und das angegebene Zeitintervall wieder erreicht ist.