Clients und Lizenzinformationen überwachen

Als für die Netzwerklizenzierung zuständiger Administrator können Sie Ihre Trados Studio-Lizenzen und die Clients, die die Lizenzplätze nutzen, mithilfe des SafeNet License Manager (WlmAdmin.exe) überwachen.

Prozedur

  1. Wählen Sie die zu überwachenden Lizenzserver aus:
    1. Doppelklicken Sie im linken Teilfenster des Fensters WlmAdmin auf Subnet-Server.
    2. Lesen Sie die Inhalte im Abschnitt Funktionsinformationen und auf der Registerkarte zu Lizenzinformationen, z. B.:
      • die Anzahl der Plätze unter der aktuellen Netzwerklizenz
      • die Anzahl der Clients, die derzeit die verfügbaren Lizenzplätze belegen
      • die Anzahl der Plätze, die derzeit von Clients mit einer Offline-Lizenz geliehen sind
    3. Um den Status der Lizenzfunktion zu aktualisieren, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktion und wählen Sie Aktualisieren aus.
  2. Clients überwachen:
    1. Wählen Sie einen Server aus und erweitern Sie einen Produktfunktionsknoten.
    2. Öffnen Sie den Ordner Clients durch einen Doppelklick. WlmAdmin zeigt alle Clients an, die derzeit die Lizenzplätze für diese Funktion belegen.
    3. Wählen Sie einen der Benutzer aus der Liste aus, um die Registerkarte Client-Info im unteren Bereich des Fensters WlmAdmin zu öffnen.
    4. Die Registerkarte Client-Info enthält Informationen wie z. B.:
      • wann der Client eine Verbindung zum Server hergestellt hat
      • die Anzahl der Plätze, die vom Client belegt werden
      • den Namen des Client-Rechners und den des Benutzers
      • ob der Client ein Commuter ist, der eine geliehene Lizenz nutzt
    5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Clients und wählen Sie Aktualisieren aus, um den Client-Status zu aktualisieren.
  3. Prüfen Sie die Lizenzinformationen:
    1. Details zur Netzwerklizenz, die dem ausgewählten Server zur Verfügung steht, erhalten Sie, indem Sie eine Produktfunktion im Ordner Lizenzen erweitern und dann eine Lizenz aus der Liste auswählen.
    2. WlmAdmin zeigt sämtliche Lizenzinformationen, die für den Server auf der Registerkarte Lizenzinformationen verfügbar sind, im rechten Teilfenster unten an: Lesen Sie die Informationen auf der Registerkarte Lizenzinformationen:
      • das Anfangsdatum und das Enddatum der ausgewählten Lizenz
      • die aktiven und die inaktiven Lizenzen für den ausgewählten Server
      • die Höchstzahl der Benutzer, die gleichzeitig auf die Netzwerklizenz zugreifen können.
    3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Lizenzen und wählen Sie Aktualisieren aus, um den Lizenzstatus zu aktualisieren.
  4. Heben Sie die Verbindungen der Benutzer in Ihrem Netzwerk auf. Wenn Sie ein Netzwerkadministrator sind und bestimmten Benutzern die Lizenz entziehen möchten, kontaktieren Sie diese Benutzer offline und bitten Sie sie, die Verbindung zum Server zu trennen.