„Ghost“-Tags (unvollständige Tag-Paare) wiederherstellen

Sie müssen die Ghost-Tags als echte Tags im Fenster Editor der Editoransicht wiederherstellen, bevor Sie Ihre Übersetzung abschließen, damit die Dateiprüfung korrekt durchgeführt werden kann.

Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Wenn Sie Ghost-Tags nicht wiederherstellen, schlägt die Überprüfung des Dokuments fehl und die Formatierung wird nicht fehlerfrei angewendet.

Prozedur

  1. Wechseln Sie zur Ansicht Projekte und wählen Sie das Projekt aus, das Sie bearbeiten möchten.
  2. Wechseln Sie zur Ansicht Dateien und doppelklicken Sie auf die Datei, die Sie bearbeiten möchten.
  3. Wählen Sie im Editorfenster das wiederherzustellende Ghost-Tag aus. Ein Ghost-Tag sieht wie eine abgeblendete Version eines normalen Tags aus.
  4. Wählen Sie in der Editoransicht die Registerkarte Weiter > Tag wiederherstellen aus oder klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie die Option Tag wiederherstellen aus dem Kontextmenü aus. Studio wandelt das Ghost-Tag wieder in ein normales Tag um.