Projektpakete erstellen

Projektpakete ermöglichen es Ihnen, Projektdateien und zugehörige Daten in einer einfachen Datei an Mitglieder des Projektteams zu senden.

Zum Erstellen von Projektpaketen müssen Sie einfach die Schritte des Assistenten Projektpaket erstellen durchlaufen. Mit diesem Assistenten können Sie:
  • Die Dateien hinzufügen, die Sie in das Paket einbinden möchten
  • Dateien angeben, die als Referenz enthalten sein sollen
  • Die Ausgangsdateien als Referenz hinzufügen
  • Die Übersetzungsressourcen für die Paket-Benutzer angeben: Translation Memorys, Terminologiedatenbanken, AutoSuggest-Wörterbücher
  • Einen Speicherort für Ihr Projektpaket angeben
  • Die Dateien in ein Paket einordnen oder auf mehrere Pakete aufteilen
  • Das Paket den Benutzern zuweisen, indem Sie die manuelle Aufgabe festlegen, die durchgeführt werden muss.
  • das Datum und die Uhrzeit angeben, zu denen die Aufgabe abgeschlossen sein muss
  • Das Projektpaket per E-Mail versenden