RWS-Kundenfeedback-Programm

Das Kundenfeedback-Programm trägt zur Verbesserung künftiger Versionen von Trados Studio bei.

Art der gesammelten Informationen

Wenn Sie dem Kundenfeedback-Programm beitreten, erfasst das Programm nur anonyme Daten zur Nutzung von Trados Studio. RWS ermittelt anhand dieser Daten, ob Trados Studio mit seinem vollen Potenzial genutzt wird, und untersucht, wie sich die Trados Studio-Funktionen noch verbessern lassen.

Das Kundenfeedback-Programm ist sicher und völlig anonym. RWS schützt Ihre personenbezogenen Daten und Ihre Übersetzungsdaten:

  • Es werden KEINERLEI in Trados Studio eingegebene personenbezogene Daten aufgezeichnet oder weitergegeben.
  • Es werden KEINERLEI in Trados Studio verarbeitete Texte, Translation Memorys oder Terminologiedatenbanken aufgezeichnet oder weitergegeben.

Weitere Informationen dazu, wie RWS Ihre Informationen verarbeitet, wenn Sie RWS-Produkte verwenden, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie für Kunden.

Wie funktioniert das Kundenfeedback-Programm?

Wenn Sie dem Programm beitreten, läuft das Kundenfeedback-Programm im Hintergrund und hat keinen Einfluss auf die Leistung von Trados Studio. Trados Studio zeigt keine zusätzlichen Meldungen zum Programm an, unabhängig davon, ob Sie teilnehmen oder nicht. Da das Kundenfeedback-Programm keine personenbezogenen Daten erfasst, nimmt RWS keinen Kontakt zu Marketing- oder Verkaufszwecken mit Ihnen auf.

Das Kundenfeedback-Programm ist keine Spyware und kann ohne Ihr Mitwissen und Ihre Zustimmung keine Informationen erfassen. Im Rahmen des Programms werden nur die auf dieser Seite beschriebenen Aktionen ausgeführt, und das nur dann, wenn Sie dem zustimmen.

Teilnahme beginnen/beenden

Sie können Ihre Teilnahme am Kundenfeedback-Programm jederzeit beginnen oder beenden, indem Sie die Hilfe aufrufen und dort Kundenfeedback auswählen, oder über den Trados Studio-Setup-Assistenten, der Sie bei der ersten Installation unterstützt.