Schritt 5: Projektpaket-Ressourcen festlegen
Auf der Seite Zusätzliche Optionen des Assistenten Projektpaket erstellen können Sie bestimmen, auf welche Weise Übersetzungsressourcen im Paket verwendet werden.
Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird
Sie können angeben:
- welche AutoSuggest-Wörterbücher und Terminologiedatenbanken im Paket enthalten sind.
- welcher Typ Translation Memorys (TMs) in das Paket aufgenommen werden soll und ob ein neues Projekt-TM erstellt werden soll
- ob die Wortzahl und die Analyseergebnisse für die im Paket enthaltenen Dateien neu berechnet werden sollen
- ob Verbindungsdetails von Anbietern für maschinelle Übersetzung im Paket enthalten sind
- ob Links zu serverbasierten TMs im Paket deaktiviert sind