Seite „Einstellungen für Projekt-Translation Memorys“
Verwenden Sie die Einstellungen unter , um anzugeben, welche Art von Projekt-Translation Memorys (TMs) während der Batch-Task Projekt-Translation Memorys erstellen angelegt wird.
Diese Einstellungen erscheinen in Trados Studio in mehreren Dialogfeldern.
| Option | Beschreibung |
|---|---|
Dateibasierte Translation Memorys anlegen | Wenn diese Option ausgewählt ist, wird das Projekt-TM lokal erstellt und gespeichert. |
Serverbasierte Translation Memorys anlegen | Wenn diese Option ausgewählt ist, wird das Projekt-TM auf einem Server erstellt und gespeichert. |
Server | Wählen Sie den Server aus, auf dem das TM erstellt werden soll. |
Organisation | Wählen Sie die Organisation aus, die das TM besitzen wird. |
Container-Datenbank | Wählen Sie den Container aus, in dem das TM erstellt werden soll. |