Sie können die Erkennungseinstellungen für das Translation Memory (TM) deaktivieren bzw. aktivieren, wenn Ihr TM keine Übersetzungseinheiten (ÜE) enthält.
Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird
Anmerkung: RWS empfiehlt, die Erkennungseinstellungen nicht zu ändern, wenn Ihr TM Übersetzungseinheiten enthält. Wenn Sie diese Einstellungen ändern, obwohl das TM Übersetzungseinheiten enthält, funktionieren die Suche und die Indizierung möglicherweise nicht erwartungsgemäß.