TM-Filter exportieren
Sie können Translation Memory-Filter zur Wiederverwendung in anderen TMs in eine Datei exportieren.
Prozedur
- Machen Sie in der Ansicht Translation Memorys das TM, für das Sie einen TM-Filter exportieren möchten, zum aktiven TM, indem Sie es öffnen.
- Wählen Sie Filter exportieren.
- Wählen Sie im Dialogfeld Filter exportieren die Option Durchsuchen aus.
- Suchen Sie im Dialogfeld Translation Memory-Filter speichern nach dem Ordner, in dem die exportierte Filterdatei gespeichert werden soll.
- Geben Sie einen Namen für die Datei ein und wählen Sie Speichern.
- Wählen Sie die zu exportierenden Filter und die Option OK.
- Wählen Sie OK, um das Bestätigungs-Dialogfeld zu schließen, und nochmals OK, um das Dialogfeld Filter exportieren zu schließen.