Verbesserte Navigation im TM-Datenpflege-Editor
Die Navigation in Translation Memorys (TMs) wurde in mehrfacher Hinsicht verbessert: erhöhte Anzahl von angezeigten ÜE, Letzte Seite-Navigation und Gehe zu-Navigation.
Mit zunehmendem Umfang Ihrer TMs ist es wichtig, dass Sie zur richtigen Zeit auf die relevanten Informationen zugreifen können. Trados Studio 2019 bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:
- Bearbeiten der Anzahl der in der Ansicht Translation Memorys angezeigten ÜE, indem Sie die Zahl direkt über die Multifunktionsleiste ändern.
- Direkter Aufruf der Letzten Seite Ihres TM.
- Direkter Aufruf einer bestimmten Seite in Ihrem TM.