Workflow for shared projects started in Trados GroupShare

Product managers can manage shared projects and file assignments directly from the Trados Studio web interface.

Once a project is created in Trados Studio and users are assigned work tasks, you can:
  • Search for it in the Projects view.
  • Open the project tab, and consult the project planning board and statistics.
  • Move the project files on the Kanban-style board to mark their progress.
To complete a shared project started in Trados Studio:
  1. Make sure that you are a member of the Project Manager role or that you are in a role which includes the permissions required for managing file assignments.
  2. Follow the workflow steps:
    1. Step 1 - Choose one of the available methods:
      • Step 1a: Create projects from scratch
      • Step 1b: Create projects based on previous projects* (*This feature is available only on the basis of special contractual agreement, at an extra cost.)
    2. Step 2 - Plan work on assignments
    3. Step 3 - Choose one of the available methods:
      • Complete assignments in Trados Studio
      • Complete assignments in Éditeur en ligne
    4. Step 4 - Complete projects