Hinzufügen von Quelldateien
Wird dem Projekt eine neue Quelldatei hinzugefügt, müssen Sie die folgenden Optionen einstellen.
- Ordner
Wählen Sie im linken Feld den Ordner aus, der die hinzuzufügenden Dateien enthält. Wenn Sie den Ordner bereits verwendet haben, wird er auch in der Drop-down-Liste Ordner aufgeführt. Sie können auch einen Ordnerpfad in das Feld Datei eingeben und die Eingabetaste drücken. - Dateityp
Diese Drop-down-Liste zeigt Dateitypen an, die mit SDL Passolo geparst werden können. - Auswählen von Dateien
- Parser
Diese Seite enthält alle Dateien, die auf der ersten Seite ausgewählt wurden. Neben jeder Datei wird der Parser angezeigt, der verwendet wird, um die Datei zu lesen. - Quellsprache
Wenn alle Quelldateien dieselbe Sprache haben, sollten Sie diese Sprache hier auswählen. Ist dies nicht der Fall oder wenn Sie die Sprache nicht kennen, wählen Sie Die Dateien haben unterschiedliche Sprachen aus. SDL Passolo prüft dann den Inhalt der Dateien, um die Sprache zu ermitteln und automatisch festzulegen. Bei Quelldateien, für die dies nicht möglich ist, wird die angegebene Standardsprache verwendet. - Zielpfad-Regel