Once the translation/review is considered complete, you can retrieve the task(s) back into TMS.
Procedure
To retrieve the task(s) from GroupShare back into TMS:
- In SDL Trados Studio, check your file back into GroupShare.
- Go to your GroupShare Inbox. For more information, see Accessing the GroupShare Inbox page.
- In your GroupShare Inbox, select the checkbox next to the task(s) that you want to retrieve from GroupShare back into TMS.
- Click the Retrieve from GS button. The status of the retrieved task(s) changes to File Retrieved, indicating that the retrieval was successful. For more information on the statuses of a task(s), see What is the GroupShare Inbox page.
- Click Submit on the TMS Ribbon to send the selected task(s) to the next step in the TMS Workflow.
Note: Having the new Retrieve From GS And Submit button available, the users can choose either to continue with steps 4 and 5 or use this button which combines steps 4 and 5 in one click.