Documentation Center

Access Analysis reports in SDL Trados GroupShare

SDL Trados GroupShare enables you to generate the Analyze Files report as part of the project creation process, displaying detailed information about the translation status of your project files. When a project is created in SDL Trados GroupShare, users can now access the reports via the website for easy access. Alternatively customers can now also retrieve the analysis in a more automated way via the REST API.

The report can be viewed, saved and printed irrespective of the project's file phases. The report is only generated once, during project creation, and not updated during the project lifetime.

The report provides information about:
  • Project details
  • Project translation settings:
    • Cross-file repetitions
    • Fuzzy matches
    • Penalties
  • Project tabular data on all-file level and individual-file level about:
    • Perfect Match items
    • Context Match items
    • Exact Match items
    • Locked items
    • Fuzzy Match items
    • Repetitions