Documentation Center

Renaming default phases

Change the names of the default phases used by your Trados GroupShare server. The custom phases that you set up for your Trados GroupShare server will be available in SDL Trados Studio when opening and working with a project based on that Trados GroupShare server.

About this task

Note that only future projects will make use of your custom phase names. Email notifications are also changed to reflect the custom names. When opening a project from an Trados GroupShare server with custom phase names with SDL Trados Studio 2015 or older, the phases names will revert to the default ones for compatibility.

Procedure

  1. In the SDL Trados GroupShare Console navigation tree, select SDL Trados GroupShare > Settings.
  2. In the Settings pane, under Phases Naming, change the default phase names by filling in your custom names in the corresponding text boxes.
  3. In the Actions pane, select Apply Changes to save the change. Changes are effective once you restart the services.