Editing and Deleting Translation Units
- Overview: Editing and deleting translation units
You edit translation units in the TM side-by-side editor window in the Translation Memories view. You can only edit translation units in the active translation memory. You can edit translation units in the following ways: - How to edit a translation unit
This topic describes how to edit the source and target segment text in a translation unit in the Translation Memories view. - How to batch edit translation units
This topic describes how to perform a batch edit on a translation memory. You maintain translation memories in the Translation Memories view. - How to find and replace text
- How to copy and paste text
This topic describes how to use the Copy and Paste tool in the Translation Memories view. - How to assign or edit custom field values
This topic describes how to assign values to custom fields or edit existing field values for individual translation units in the translation memory. For example, if the translation memory contains a field called Usage, you could assign the value, Printed Guides to indicate that this particular translation should only be used for printed guides as opposed to help. - How to delete a translation unit
This topic describes how to delete a translation unit from a translation memory that is open for maintenance in the Translation Memories view. - How to batch delete translation units
This topic describes how to perform a batch deletion of translation units in a translation memory. You maintain translation memories in the Translation Memories view. - How to commit (Save) changes to a translation memory
This topic describes how to commit (save) your changes to the translation memory in the TM side-by-side editor window in the Translation Memories view.