Documentation Center

Adding TQA items

As reviewers, when you add TQA items, you apply a TQA category and a TQA severity level to the translated text.

Before you begin

Make sure:
  • You enabled Assess Quality mode.
  • You accepted or rejected all tracked changes.
  • You configured TQA categories, TQA severities and the TQA scoring.

Procedure

  1. or open a file for sign-off.
  2. Go to the Review tab.
  3. In the Track Changes and TQA group, select Track Changes and, on the drop-down list, select Assess Quality .
  4. Select the target text for which you want to add a TQA item.
  5. On the Ribbon, in the Track Changes and TQA group, select Add.
  6. In the Add Quality Assessment Item dialog, associate a TQA category, a TQA severity and a type for your TQA item. Add comments in the box and highlight the issue.
  7. Select OK to close the dialog and save your changes.