Merging files virtually
You can merge files physically when creating a new project, or merge them virtually at any time in the Files view. Files merged physically are saved as one file after translation, whereas files merged virtually are split back and saved as individual files. You can merge translatable files from any type of project or package.
Procedure
What to do next
When you save and close files merged virtually, SDL Trados Studio splits these files back and saves them as individual files.