To edit/translate an Asset
In WorldServer, you can choose to translate an Asset either in Browser Workbench or in SDL Trados Studio.
Procedure
- Go to the Projects page. To access the Projects page, you can either go to Home > Overview and then click the number of projects on the top right of the screen, or you can go to Home > Projects on the left side navigation menu.
- Expand the desired Project Group and then select one or more Project(s). To automatically see all the Tasks within the Project Group or Project, click the Project Group/Locale name.
The Tasks page is displayed.
- On the Tasks page, select the Task(s) that you want to translate. On the ribbon, click Edit/Translate.
- To edit or translate the Asset associated to a Task in SDL Trados Studio, select SDL Trados Studio. For more information on translating WorldServer Assets in SDL Trados Studio, see the WorldServer-SDL Trados Studio integration documentation.
- To edit or translate the Asset associated to a Task in Browser Workbench, select In Browser Workbench. For more information on translating WorldServer Assets in Browser Workbench, see the Browser Workbench documentation.