Si vous avez plusieurs profils d'utilisateur configurés pour des objectifs différents, vous pouvez basculer de l'un à l'autre à tout moment en fonction de vos besoins.
Procédure
- Accédez à .
- Sur la page Profils utilisateur de l'Assistant Gérer les profils utilisateur, vérifiez le nom du profil affiché en regard de Profil utilisateur actuel. Il s'agit du profil actuel.
Conseil : Notez que l'option Exporter les paramètres utilisateur est sélectionnée par défaut.
- Sélectionnez Changer de profil utilisateur.
- Sélectionnez Suivant.
- Sur la page Sauvegarder les paramètres utilisateur, indiquez si vous souhaitez enregistrer les modifications du profil :
- Pour enregistrer les modifications que vous avez apportées au profil actuel, sélectionnez Sauvegarder mes paramètres actuels à l'emplacement suivant.
- Pour ne pas enregistrer les modifications apportées au profil actuel, sélectionnez Ne pas sauvegarder, remplacer mes paramètres actuels.
- Sélectionnez Suivant.
- Sur la page Sélectionner le profil utilisateur, sélectionnez le profil vers lequel vous souhaitez basculer :
- Sélectionnez l'un des trois profils prédéfinis : Par défaut, SDL Trados et SDLX.
- Pour utiliser les paramètres de profil d'un fichier
*.sdlprofile, sélectionnez Parcourir, puis le profil utilisateur de votre choix.
- Sélectionnez Terminer.
Le profil sélectionné est désormais le profil actif et l'Assistant se ferme.