Documentation Center

October-November 2019

This release of Trados Enterprise is centered around the enhancements made after the official release (September 2019).

General improvements

  • Sorting of columns is now available in various views.
  • Additional filtering options are now available in various views.

Project features

  • Task History is now visible in Project Details > Task History.
  • Project templates can now be deleted.
  • Project due dates can be edited after customer approval.
  • Resources can be edited and created in line while creating a project template.
  • Completed projects can be brought back to In Progress.
  • UI state retention is available in the Projects list (customized columns) after logout/login.

Task features

  • Users can select which NMT engines to use in translation engines.
  • TMs can be reordered in translation engines.
  • TMs take into account the project settings at lookup & update TM.
  • Engineering tasks are now excluded by default in workflow templates and can be enabled if needed.
  • Some Error tasks can now be cancelled.
  • TraceIDs are now shown in error messages to facilitate troubleshooting.
  • File type configurations can be edited from Error tasks and Engineering tasks.

Resource features

  • Several resources can now be deleted: pricing models, workflows, translation engines.
  • Languages can be filtered by language code.
  • Terms can be linked to URLs and other terms.
  • File type configurations can be edited per project from the Settings tab
  • TM import history is now available.