Option to overwrite machine-translated segments at project creation
GroupShare now includes an option to overwrite existing Machine Translation (MT) segments with new MT results. Previously, such segments could only be updated with results from translation memories. You may find this useful in scenarios where you need to update existing .SDLXLIFF files with MT results from a different provider or an improved MT model.
GroupShare seamlessly integrates this option with projects generated from Trados Studio templates where either the Always overwrite existing translation or Overwrite existing translation if better match found option is enabled in the Studio Project Settings.
Before creating new projects based on such templates, access the ExecutionService.exe.config file, set the value of the OverwriteMT setting to True and restart the service to apply the changes.
Projects created with this option enabled will automatically update segments originating from Machine Translation (MT), Neural Machine Translation (NMT), or Automated Machine Translation (AMT) with results from the specified MT provider in the project template.