Documentation Center

Configuration des types de fichiers de bibliothèques .NET

Vous pouvez configurer les paramètres des bibliothèques .NET afin de personnaliser le mode de traitement de ce type de fichier pendant la traduction ou la relecture.

Procédure

  1. Pour configurer les paramètres de type de fichier, accédez à :
    • Affichage Projets > Accueil > Paramètres du projet, pour le projet actif.
    • Fichier > Options, pour tous les projets futurs.
  2. Développez Types de fichiers et sélectionnez Bibliothèques .NET.
  3. Sur la page Commun, choisissez le mode de traitement du contenu :
    • Placer la dll cible dans un dossier correspondant à la culture cible : crée un dossier pour la culture cible dans lequel placer la dll générée.
    • Utiliser une culture neutre lors de la génération de la cible ('de-DE' devient 'de') : génère la cible d'une culture de manière invariable. La cible générée est associée à une langue, mais pas à un pays/une région spécifique.
    • Convertir le caractère de touche de raccourci (& ou _) en espace réservé : convertit les caractères « & » et « _ » en balises d'espace réservé.
    • Clé de signature : pour les modules signés, l'environnement exige que l'ensemble satellite soit signé avec la même clé pour être accepté et chargé. Cliquez sur le bouton Sélectionner la clé pour charger un fichier .snk.
  4. Sur la page Contenu incorporé, personnalisez le mode de traitement du contenu incorporé :
    • Activer le traitement du contenu incorporé : extrait le contenu incorporé dans le document de l'une des façons suivantes :
      • Extraire dans la structure de document définie : extrait le contenu en fonction des règles de la structure du document. Cliquez sur Ajouter pour ajouter des informations sur la structure du document.
      • Extraire dans tous les paragraphes : extrait tous les paragraphes qui respectent les Règles de définition des balises. Cliquez sur Ajouter pour ajouter de nouvelles règles de définition.
  5. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre.