Documentation Center

Autopropagación de elementos de evaluación de calidad de la traducción

Puede elegir cómo gestionar los problemas de evaluación de calidad de la traducción notificados para las traducciones propagadas automáticamente.

Por qué y cuándo se efectúa esta tarea

Puede agregar una gravedad de tipo 'Repetición' en la configuración de la evaluación de calidad de la traducción (ficha Gravedad) con la valoración predeterminada.

Procedimiento

  1. Vaya a Archivo > Opciones > EditorAutopropagación.
  2. Seleccione Asignar gravedad de tipo «Repetición» a los elementos autopropagados de la evaluación de calidad de la traducción.