Documentation Center

Aperçu des fichiers traduits dans leur application native

Vous pouvez prévisualiser les traductions dans leurs applications natives pour plus de précision.

Procédure

  1. Accédez à l'affichage Projets et sélectionnez le projet sur lequel vous souhaitez travailler.
  2. Accédez à l'affichage Fichiers et double-cliquez sur le fichier sur lequel vous souhaitez travailler.
  3. Sélectionnez Fichier > Imprimer et afficher > Affichage dans.
  4. Effectuez l'une des actions suivantes parmi celles qui sont affichées :
    • Sélectionnez [Nom de l'application] au format Source pour ouvrir et afficher un aperçu de la version originale en langue source du document actif dans l'application spécifiée.
    • Sélectionnez [Nom de l'application] au format Côte à côte pour ouvrir et afficher un aperçu des versions en langue source et cible du document actif côte à côte dans l'application spécifiée.
    • Sélectionnez [Nom de l'application] au format Cible pour ouvrir et afficher un aperçu de la version traduite en langue cible du fichier actif dans l'application spécifiée.