Documentation Center

Page Paramètres des mémoires de traduction du projet

Utilisez les paramètres Traitement en mode batch > Mémoires de traduction du projet pour spécifier le type de mémoire de traduction (MT) du projet à créer pendant la tâche en mode batch Remplir les mémoires de traduction du projet.

Ces paramètres font l'objet de plusieurs boîtes de dialogue dans Trados Studio.

OptionDescription

Créer des mémoires de traduction sur fichier

Lorsque cette option est sélectionnée, la MT du projet est créée et enregistrée localement.

Créer des mémoires de traduction sur serveur

Lorsque cette option est sélectionnée, la MT du projet est créée et enregistrée sur un serveur.

Serveur

Sélectionnez le serveur sur lequel vous souhaitez créer la MT.

Organisation

Sélectionnez l'organisation qui sera propriétaire de la MT.

Base de données de conteneur

Sélectionnez le conteneur dans lequel la MT doit être créée.