Changes introduced in Trados Studio 2022 SR1
This release modernizes the text editor and enhances cloud compatibility, terminology, accessibility and security.
- Modern technology for the best editing experience
Continuing the technology modernization started in the previous release, Trados Studio 2022 SR1 further updates the infrastructure behind the text editor for higher visual clarity, better performance and improved robustness. - GroupShare server project enhancements
With this release, we're continuing to expand the features available for GroupShare server projects. - Progress bar in Files view: measure completion by words or segments
You can now choose to base the progress bar on words or segments in the Files view. Depending on the type of document you're working with, you may want to follow your progress toward completion by checking remaining words or remaining segments in the file. - Enhanced terminology verification
With this release, we have enhanced the terminology recognition used for term verification. The errors displayed in the Editor view > Messages window are now more accurate with fewer "false positives" being reported. - Performance enhancements for batch processing with large TMs
You can now control Trados Studio's performance when batch processing project files. - Cloud projects enhancements
Cloud projects benefit from constant updates delivered in our cloud platform. Check the release highlights below and the full list of changes in the Trados Studio Cloud Capabilities release notes. - Accessibility support for creating projects
As part of our commitment to provide an inclusive and accessible translation environment for all users, we started collaborating with our community users to increase accessibility in Trados Studio. - New setting to tweak MatchRepair scenarios
Trados Studio now checks the segment length before attempting to repair matches during translation. To display TM results faster, segments over ten words are no longer repaired automatically. - Other enhancements
This topic lists additional enhancements introduced with Trados Studio 2022 SR1. - AppStore improvements and new apps
RWS and third-party developers are constantly adding new Trados Studio apps to the RWS AppStore. To find the newest apps, sort by Newly added in the integrated AppStore or use the Product version filter on the website version of the AppStore. - Trados Studio API changes
This release of Trados Studio improves public APIs for easier, more robust third-party interactions. If you are a third-party developer, make sure to check the API release highlights below and the full list of API changes in the Trados Studio API release notes. - File types and core components changes
This section contains an overview of changes and improvements brought to file types and core components in this release. - Changes introduced with the Cumulative Updates for Trados Studio 2022
For information on the changes introduced with all the CUs released for Trados Studio 2022, see Cumulative Updates for Trados Studio 2022.