Spécification de modèles de ressources linguistiques pour une MT
Utilisez ces paramètres pour spécifier les modèles de ressources linguistiques à utiliser s'il n'existe aucune MT pour une paire de langues spécifique sélectionnée pour ce projet. Le modèle de ressources linguistiques est utilisé pour définir les règles de segmentation et identifier le contenu qui n'est pas à traduire.
Procédure
- Choisissez où spécifier les ressources linguistiques de la MT, en affichant la page de paramètres Mémoire de traduction et traduction automatique. Si vous souhaitez que les ressources linguistiques de la MT s'appliquent à :
- La MT sur fichier active et aux MT de toutes les autres langues cibles dans le projet, accédez à l'affichage Projets, sélectionnez un projet, puis accédez à .
- Toutes les futures MT, accédez à .
- Choisissez une ressource linguistique par défaut à utiliser lorsqu'aucune MT n'est spécifiée ou naviguez vers une ressource (
*.sdltm.resource).