Documentation Center

Boîte de dialogue Diviser le niveau

La boîte de dialogue Diviser le niveau vous permet de diviser un niveau d'analogie en deux niveaux distincts. Les Niveaux d'analogie sont les niveaux d'analogie de la mémoire de traduction (MT) qui seront utilisés lors de l'analyse de la traduction. Les résultats chiffrés de l'analyse afficheront le nombre de mots qui, dans les fichiers du projet, se situent dans chacun de ces niveaux.

Pour afficher cette rubrique, sélectionnez Diviser le niveau sur la page Niveaux d'analogie.

OptionDescription

Valeur de correspondance minimale

Modifiez la valeur de pourcentage pour définir la valeur à partir de laquelle le nouveau deuxième niveau doit démarrer.