Documentation Center

Envoi de projets EQT à des traducteurs indépendants

La possibilité d'utiliser la fonction d'évaluation de la qualité de traduction (EQT) est uniquement incluse dans les éditions Professional et Workgroup de Trados Studio.

Toutefois, un chef de projet travaillant dans un environnement où un modèle de relecture EQT est utilisé peut envoyer un package de projet ou affecter un projet sur Trados GroupShare à un traducteur indépendant utilisant l'édition Trados StudioFreelance.

Si l'EQT a été configurée dans les paramètres du projet et que le projet est affecté à un utilisateur de l'édition Trados StudioFreelance, ce dernier peut utiliser toutes les options associées à l'EQT pour toute la durée du projet. Les options associées à l'EQT sont disponibles uniquement pour ce projet.