Étape 5 : Spécification des ressources d'un package de projet
La page Options supplémentaires de l'Assistant Créer un package de projet vous permet de définir la manière dont les ressources de traduction seront utilisées dans le package.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Vous pouvez déterminer :
- Les dictionnaires AutoSuggest et les bases terminologiques (BT) inclus dans le package
- Le type de mémoires de traduction (MT) à inclure et s'il est nécessaire de créer une MT pour le projet
- S'il est nécessaire de recalculer le compte de mots et l'analyse des fichiers inclus dans le package.
- Si les informations de connexion au fournisseur de traduction automatique sont incluses dans le package
- Si les liens vers des MT sur serveur sont désactivés dans le package